Tabled Documents

Number Date Originator Title
415-6(2) Joanasie 2024 Rapport annuel Conseil d’examen des taux des entreprises de service du Nunavut
411-6(2) Gross Loi sur l’intervention en matière de violence familiale Rapport annuel 2023-2024
408-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel de la Loi sur le tourisme 2023-2024
407-6(2) Gross Rapport annuel des services aux victimes du Nunavut 2023-2024
406-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel de la Corporation de développement du Nunavut 2023-2024
405-6(2) P.J. Akeeagok Rapport sur les avantages payés aux ministres en vertu des politiques sur les avantages ministériels pour l’exercice terminé le 31 mars 2023
404-6(2) P.J. Akeeagok Rapport sur les avantages payés aux ministres en vertu des politiques sur les avantages ministériels pour l’exercice terminé le 31 mars 2022
403-6(2) D. Akeeagok Bureau du Commissaire aux Incendies Du Nunavut Rapport Annuel 2024
402-6(2) Joanasie Rapport quinquennal 2023 en vertu de l'article 176 de la Loi sur la faune
399-6(2) Joanasie Rapport annuel concernant la Loi sur les droits en matière d’environnement 2022
397-6(2) Joanasie Rapport annuel 2022-2023 de la Division des Produits Pétroliers
392-6(2) Président Rapport du vérificateur général du Canada à l'Assemblée législative du Nunavut : Logement public au Nunavut
391-6(2) Nakashuk Plan d’action stratégique Ilagiitsiarniq du mieux-être familial 2023-2028: Mise à jour du rapport d’avancement 17 avril 2025
389-6(2) Nakashuk Rapport annuel 2023-2024 du Conseil sur la condition féminine du Nunavut
375-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel sur le transport des marchandises dangereuses 2023
374-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel sur le transport des marchandises dangereuses 2022
372-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel 2023-2024 du Bureau de confiscation du Nunavut
371-6(2) Président Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative du Nunavut Suivi 2025 sur les services à l’enfance et à la famille au Nunavut
370-6(2) Kusugak Rapport annuel sur la délivrance de licences pour vente au détail de cannabis pour 2023-2024
363-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel 2023 sur la Loi sur la sécurité routière
362-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel 2022 sur la Loi sur la sécurité routière
361-6(2) D. Akeeagok Rapport annuel 2021 sur la Loi sur la sécurité routière
360-6(2) Nakashuk Rapport annuel de la ministre sur la réduction de la pauvreté 2023-2024
359-6(2) Nakashuk Ilagiitsiarniq : Cadre stratégique pour le mieux-être familial de 2023 à 2028 Mise à jour du rapport d’avancement
346-6(2) Joanasie Comptes publics du Nunavut 2023-2024
325-6(2) Main Examen des mesures de lutte contre la pandémie de COVID-19 du ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut
319-6(2) Gross Plan d'action du Cadre régissant la qualité de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants 2024-2033
318-6(2) Gross Rapport annuel 2022–2023 Ministère de l’éducation Gouvernement du Nunavut
317-6(2) Gross Rapport annuel 2023-2024 Apprentissage et garde des jeunes enfants Plan d’action stratégique pour l’inclusion et l’équité Division de l’apprentissage et de la garde des jeunes enfants du ministère de l’Éducation du gouvernement du Nunavut Le
316-6(2) D. Akeeagok La Fondation du Droit du Nunavut Rapport Annuel 2022
315-6(2) Gross Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs Territoires du Nord-Ouest et Nunavut Commission de la sRapport annuel 2023
314-6(2) Gross Loi sur l’indemnisation des travailleurs, le rapport annuel de 2023 du Tribunal d’appel des accidents du travail des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
296-6(2) Président Rapports annuels consolidés pour la période du 1er avril 2021 au 31 mars 2024
283-6(2) Nutarak Loi sur l’intervention en matière de violence familiale Rapport annuel 2022-2023
278-6(2) Kusugak Lettre d’attentes 2023-2024 adressée à la Société d’énergie Qulliq
270-6(2) Main Sociéte d’énergie Qulliq rapport annuel 2022-2023
265-6(2) Kusugak OBJET : Réponse à la lettre des attentes pour la Société d’habitation du Nunavut en 2023-2024
264-6(2) Kusugak J’ai bien reçu la Lettre d’attentes de la Société de développement du Nunavut pour 2023-24, datée du 26 septembre 2023
263-6(2) Kusugak Le conseil d’administration accuse réception de votre lettre d’attentes pour 2023-2024. Il l’a étudiée lors de sa téléconférence du 17 novembre 2023. Voici les commentaires sur la lettre d’attentes 2023-2024 : Attentes et priorités pour 2023-2024
261-6(2) Kusugak Objet : Réponse du Conseil des gouverneurs à la lettre d’attentes pour 2023-2024
252-6(2) PJ. Akeeagok 2023 Rapport annuel Conseil d’examen des taux des entreprises de service du Nunavut
251-6(2) D. Akeeagok STRATÉGIE DE FORMATION MINIÈRE
250-6(2) Joanasie Division des sports et des loisirs Rapport d’impact 2021-22
249-6(2) Main Réunions des ministres de la Santé provinciaux et territoriaux
248-6(2) Main Réponse du GN au rapport du Comité permanent sur l’examen du rapport de 2023 de la vérificatrice générale du Canada présenté à l’Assemblée législative du Nunavut : Les vaccins contre la COVID-19 au Nunavut
247-6(2) Qavvik CONSERVATION DES RESSOURCES NATURELLES FONDS EN FIDUCIE ÉTATS FINANCIERS LE 31 MARS 2022
246-6(2) D. Akeeagok Gouvernement du Nunavut Rapport annuel 2022-2023 Loi sur la confiscation de biens acquis ou utilisés illégalement
242-6(2) D. Akeeagok Taux de salaire minimum Rapport annuel 2022 et 2023
216-6(2) Main Rapport Annuel 2021-2022
215-6(2) Nakashuk COMMISSION DE L A SÉCURITÉ AU TRAVA I L E T DE L’INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS RAPPORT ANNUEL 2022
214-6(2) Nakashuk Loi sur l’indemnisation des travailleurs, le rapport annuel de 2022 du Tribunal d’appel des accidents du travail des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
213-6(2) Main Entente sur l’échange de renseignements entre le GN et NTI – Données liées à la tuberculose
212-6(2) Main Rapport de situation sanitaire de l’administratrice en chef de la santé publique sur la pandémie de COVID-19 Rapport biennal
153-6(2) Nakashuk Rapport annuel 2021-2022 de la directrice sur le mieux-être familial
149-6(2) D.Akeeagok Ministre de la Justice du Nunavut Commandat divisionnaire de le GRC Énonce commun d' orientation pour 2022-2025
148-6(2) Joanasie 2022 Rapport annuel Conseil d’examen des taux des entreprises de service du Nunavut
147-6(2) D. Akeeagok Tribunal des droits de la personne du Nunavut Rapport Annuel 2021-2022
146-6(2) Président PANDÉMIE DE COVID-19 Les vaccins contre la COVID-19 au Nunavut 2023 Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative du Nunavut Rapport de l’auditeur indépendant
145-6(2) Président Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative du Nunavut Les services à l’enfance et à la famille au Nunavut Rapport
144-6(2) Main Partenaires du Nunavut pour la prévention du suicide Plan d’action Inuusivut Anninaqtuq 2017-2022 Rapport final
143-6(2) Kusugak Rapport annuel Commission des alcools et du cannabis du Nunavut 2021-2022
142-6(2) Kusugak Rapport annuel sur la délivrance de licences de vente de cannabis 2022-2023
141-6(2) Gross Tableau complémentaire sur le Fonds des prêts aux étudiants Pour l’exercice terminé le 31 mars 2022
140-6(2) Gross Tableau complémentaire sur le Fonds des prêts aux étudiants Pour l’exercice terminé le 31 mars 2021
113-6(2) Joanasie Bureau du Commissaire aux Incendies Du Nunavut Rapport Annuel 2021
109-6(2) Simailak Tribunal des droits de la personne du Nunavut Rapport Annuel 2020-2021
108-6(2) Simailak Tribunal des droits de la personne du Nunavut Rapport Annuel 2019-2020
107-6(2) Simailak Tribunal des droits de la personne du Nunavut Rapport Annuel 2018-2019
103-6(2) Quassa Rapport annuel Ministre des langues 2020-2021
102-6(2) Quassa Rapport annuel Ministre des langues 2019-2020
092-6(2) Gross Ministère de l’Éducation - Rapport de situation sur le Règlement sur la langue d’enseignement et le programme d’études
091-6(2) Gross 2020-2021 Rapport Annuel Ministère de L’éducation
089-6(2) Nakashuk Parcours vers la sécurité Plan stratégique 2023–2027
088-6(2) Nakashuk 2023 Plan général
087-6(2) Nakashuk 2021 Rapport Annuel
086-6(2) P.J. Akeeagok 2021 Rapport annuel Conseil d’examen des taux des entreprises de service du Nunavut
083-6(2) Kusugak Subventions et Contributions 2021-2022
082-6(2) Kusugak Subventions et Contributions 2020-2021
058-6(2) Simailak La Fondation du droit du Nunavut 2021 Rapport Annuel
047-6(2) Président Mandat de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales du Nunavut Octobre 2022
046-6(2) Sammurtok
045-6(2) Speaker
044-6(2) Speaker
043-6(2) Malliki
042-6(2) Savikataaq
041-6(2) Nakashuk
040-6(2) Speaker
039-6(2) Speaker
038-6(2) Speaker
037-6(2) Sammurtok
036-6(2) Sammurtok
035-6(2) Nakashuk
034-6(2) Kusugak
033-6(2) Kusugak 2021-2022 Cannabis Licensing Board Annual Report
032-6(2) Simailak
031-6(2) Simailak
030-6(2) Simailak
029-6(2) Simailak
028-6(2) Nakashuk
027-6(2) Speaker
026-6(2) Quassa
025-6(2) D. Akeeagok
024-6(2) D. Akeeagok
023-6(2) D. Akeeagok
022-6(2) Hickes
021-6(2) Nakashuk 2021 Annual Report of the Workers’ Compensation Appeals Tribunal
020-6(2) Nakashuk 2020 Annual Report of the Workers’ Compensation Appeals Tribunal
019-6(2) Nakashuk 2019 Annual Report of the Workers’ Compensation Appeals Tribunal
018-6(2) Nakashuk 2014 Annual Report of the Workers’ Compensation Appeals Tribunal
017-6(2) D. Akeeagok
016-6(2) Joanasie 2020-2030 Sport and Recreation Action Plan
015-6(2) Joanasie
014-6(2) Speaker
013-6(2) Speaker
012-6(2) Speaker
011-6(2) Speaker
010-6(2) Qavvik
009-6(2) Nakashuk
008-6(2) Nakashuk
007-6(2) Nakashuk
006-6(2) Nakashuk
005-6(2) D. Akeeagok
004-6(2) Speaker
003-6(2) D. Akeeagok
002-6(2) Speaker
001-6(2) PJ Akeeagok