ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᓐᓂᒃ
ᐅᖄᓚᐅᑖ: (867) 975-5028
ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑖ: (867) 975-
ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑖ: clyall7@gov.nu.ca
P.O. Box 166
Taloyoak, NU
X0B 1B0
ᐅᖄᓚᐅᑖ: (867) 561-6243
ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑖ: (867) 561-6244
ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑖ: CecileNelvanaLyall@netsilikmla.ca
General Delivery
Kugaaruk, NU
X0B 1K0
ᐅᖄᓚᐅᑖ: (867) 769-6183
ᓱᒃᑲᔪᒃᑰᕈᑖ: (867) 769-6184
ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑖ: Kugaaruk@netsilikmla.ca
ᐅᑉᐱᓇᖅᑐᖅ ᓯᓯᐅᓪ ᓈᓪᕙᓇ ᓚᐃᔪᓪ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᕈᐊᕕᔾᔪᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᑑᕝᕙ 27, 2025-ᒥ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᐊᕐᓗᓂ ᓇᑦᓯᓕᒃ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᕕᖓᓂᑦ 7-ᒋᔭᖓᓂ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᕕᖓᓂ ᓄᓇᕗᑦ.
ᒥᔅ ᓚᐃᔪᓪ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᔨᑦᑎᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᓄᕕᐱᕆ 18, 2025-ᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᒃᓴᓂᑦ ᑲᑎᒪᐅᑎᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ. ᒥᓂᔅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᖏᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥ ᓄᕕᐱᕆ 20, 2025-ᒥ.
ᒥᔅ ᓚᐃᔪᓪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᓯᒪᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᑦ ᑎᒥᖓᓂ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᔨᐅᓪᓗᓂ ᐃᓪᓗᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᕐᕋᖃᓐᖏᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥ. ᐱᔨᑦᑎᖅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᐱᓕᕆᕕᒻᒥ ᐃᑲᔪᖅᑎᒻᒪᕆᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ ᑐᖏᓕᖓᓄᑦ.
ᒥᔅ ᓚᐃᔪᓪ ᐱᔨᑦᑎᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᖅ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᓪᓗᓂ ᑕᓗᕐᔪᐊᓂ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᒐᕙᒪᕋᓛᖓᑕ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᕐᒧᑦ ᑐᖏᓕᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓪᓚᑦᑎ−ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᑦ.
ᒥᔅ ᓚᐃᔪᓪ ᐱᔭᕇᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᕆᐊᑦ ᕆᕗ ᓯᓚᑦᑐᓴᖅᕕᐅᑉ ᓇᒻᒥᓂᖃᐅᑎᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᒋᐅᖅᓴᓂᕐᒥᑦ ᐃᓕᓴᑎᑦᑎᕕᖓᓂ.
ᒥᔅ ᓚᐃᔪᓪ ᖁᕕᐊᒋᔭᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᓴᐸᖓᓕᕆᓂᕐᒥᑦ, ᐊᖑᓇᓱᓐᓂᕐᒥᑦ, ᐃᖃᓗᒐᓱᓐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᕐᒥᑦ.